Tradução de "Ordinary World" - Duran Duran « •My Mємσяιєѕ...•
Home Sobre o blog F.A.Q Contato Perfil completo Perfil do Twitter Página no Facebook Assine o Feed!

5 Tradução de "Ordinary World" - Duran Duran

Hello hello baby...rsrsrsrsrs

Faz um tempããão que eu não posto nenhuma letra de música aqui não é??!! Estava com saudades já...rsrsrs

E aproveitando o meu clima de 'flashback' do post passado,vou postar aqui hoje a letra de uma música (mais ou menos) antiga que eu gosto muito!!! Espero que vocês gostem também...


"Ordinary World" -- "Mundo Normal"


Eu vim de uma quinta-feira chuvosa
Pela avenida
Pensei ter ouvido você falando suavemente.

Eu liguei as luzes, a TV
E o rádio,
Ainda não consigo escapar de seu fantasma

O que está acontecendo com isso tudo?
"Louco", alguns dizem.
Onde está a vida que eu conhecia?
Foi embora...

Mas eu não vou chorar pelo ontem,
Há um mundo normal
De algum modo eu tenho de encontrar.
E enquanto eu tento trilhar o meu caminho
Para este mundo normal,
Eu aprenderei a sobreviver.

Paixão ou coincidência,
Certa vez induziu você a dizer:
"O orgulho destruirá nós dois em pedaços"
Bem, agora o orgulho saiu pela janela,
Cruzou os telhados
Fugiu
Me deixou no vácuo do meu coração.

O que está acontecendo comigo?
"Louco", alguns dizem.
Onde está meu melhor amigo quando mais preciso de você?
Foi embora...

Mas eu não vou chorar pelo ontem,
Há um mundo normal
De algum modo eu tenho de encontrar.
E enquanto eu tento trilhar o meu caminho
Para este mundo normal,
Eu aprenderei a sobreviver

Jornais ao lado da estrada
Contam sobre sofrimento e ganância,
Temido hoje, esquecido amanhã.
Ooh, aqui, ao lado das notícias
De guerra santa e necessidade santa,
A nossa é apenas uma conversinha de mágoa...

E eu não vou chorar pelo ontem,
Há um mundo normal
De algum modo eu tenho de encontrar.
E enquanto eu tento trilhar o meu caminho
Para este mundo normal
Eu aprenderei a sobreviver

Qualquer mundo
É o meu mundo, eu aprenderei a sobreviver
Nenhum mundo
É o meu mundo, eu aprenderei a sobreviver
Qualquer mundo
É o meu mundo
Todo mundo
É o meu mundo


Bom,agora o meu computador está terrível e eu mal estou conseguindo postar..rsrs..então não vou poder postar junto o vídeo da música agora..=/
Mas eu promeeto que eu coloco aqui outra hora ok??!!

5 coment's...♥:

Aposta Certa disse...

Adoooro duranduran... bem a minha infançia! e gosto dessa musica, apesar que nunca tinha parado p/ ver a tradução...
adorei a foto!

bjbj, liih*-*

it girls disse...

Oi flor! acc parceria sim.
é so vc seguir o blog e postar o banner e dps me avisar que farei o mesmo. ^^

http://www.profanofeminino.blogspot.com/

Tatty disse...

Oi!!
Vim agradecer sua visita ao Suspiro! Já estou te seguindo tbm!!!
Bjs, Tatty

http://suspirofashion.blogspot.com/

O Bazar Violeta disse...

Olá. Gostaria de divulgar meu novo brecho.
Posso te linkar?

É o http://obazarvioleta.blogspot.com

Obrigada!

queen de sapatilha disse...

Passando aqui para conhecer o blog
visita o:
queendesapatilha.blogspot.com
Se poder seguir ficarei super feliz

Diga o que você achou do post,vou amar saber a sua opinião!!! \Õ/

Mas atenção!!!
→ Não uso moderação de comentários,mas mesmo assim não permito:
•Xingamento a mim ou ao conteúdo do blog;
•Spam:
propaganda de algo que não seja um blog ou site de confiança.Odeio aqueles anúncios que te mandam clicar em um link suspeito...=*
•Palavrão ou qualquer outro tipo de desrespeito!!


Caso você viole as regrinhas,seu comentário será deletado tá ok??!!

Mas fora isso,fique a vontade para comentar!!!

Related Posts with Thumbnails